文創商品部門
董坐石硯「鮮甜欲滴」
彰化の特産であるブドウから着想を得て、自然美学と工芸を融合した作品。
踏圖文創坊「半線県城図＆彰化百景ポストカード」
木版画と孔版印刷の技法にQRコードによるデジタルガイドを組み合わせ、
「読む・巡る・刷る」を体験できる没入型コンテンツを提供。
台卷木建材有限公司「雲端遙遙・門神シリーズ」
鹿港の百年にわたる寺院文化を着想源とし、
邪気を払い家を守る門神信仰を取り入れた文創商品。
格瑋国際有限公司「窓景ブックエンド」
伝統建築の窓花文様から着想し、東洋美学と実用性を兼ね備えたデザイン。
祥傑工業有限公司「無敵発財チキン―金鶏母セット」
金鶏が財を招く伝説をモチーフに、アルミ合金鋳造で制作。
財運・良縁・子孫繁栄を象徴する作品。
白玥窯工作室「花磚器皿シリーズ」
彰化の伝統建築に見られる花磚をモチーフに、暮らしの美学を表現。
力野茶陶所「レトロ花磚陶皿ギフトセット」
1960～70年代のモザイク花磚を陶皿デザインに再解釈し、
伝統建築要素に新たな命を吹き込んだ作品。
造浪者デザインスタジオ「微城層几（HILLTOWN）」
彰化の古民家や集落建築を着想源とし、
モジュール化された無垢材設計による積層・組み合わせ可能な現代家具。
施金玉沐香齋有限公司「久彌香 香餅シリーズ」
彰化の地域祭事をモチーフに、手作業で調合した香料を使用。
地域文化と現代デザインを融合。
葫巧工坊「点灯－小不点テーブルランプ／光繞福禄ひょうたんランプ」
伝統的なひょうたん彫刻と漆芸技法を融合。
透かし彫りで山桜の枝花を優雅に表現し、伝統工芸を現代的に昇華。
ビジュアル・パッケージデザイン部門
上禾堂国際美食有限公司
「蕾絲米帛焼―海棠窓花木箱」
鹿港の伝統木工技術と現代美学を融合。
手彫りの海棠窓花模様の木箱に、地元特産を用いた米菓を収めた商品。
彰化県花壇郷農会
「花鳥風月 ティーバッグシリーズ」
中国伝統の切り紙細工とジャスミンの意匠を取り入れ、
鳥語花香の世界観を表現。
蛋香屋食品行
「花見夫人 ひと口エッグロール 花見ギフトボックス」
彰化各郷鎮市を代表する花をデザインモチーフとし、
地域文化と物語性を伝えるパッケージ。
王惠美県長は、今年は多くの若手世代や事業承継を担う二代目が参加し、
デザインの創意によって伝統産業が新たな息吹を得ていると述べました。
県政府は今後も文化価値の向上を推進し、事業者と連携して**国際的な可能性を持つ「彰化の味」**を創出していく方針です。
また、文化部文創委員の廖佳玲氏は、彰化の文創産業が力強い成長を見せているとし、
2025台湾デザインエキスポの開催を契機に、より多くの人々が彰化の美と創意に触れることになると述べました。
※本記事は彰化縣政府公式ウェブサイトの内容を抜粋したものです。
全文はこちら：🔗 彰化県政府公式ウェブサイト（新しいウィンドウで開きます）